Text this: Memory Constraints in Uncertainty Misestimation: A Computational Model of Working Memory and Environmental Change Detection