Text this: Response estimation and system identification of dynamical systems via physics-informed neural networks