Text this: Managing Water-Ecosystem-Food Nexus using participatory approaches: insights from an innovative methodological approach developed in two Mediterranean areas