Text this: Data-driven scaling methods for soil moisture cosmic ray neutron sensors