Text this: Topological Data Analysis in Natural Language Processing -- A Tutorial