Text this: An in‐depth study of the effects of methods on the dataset selection of public development projects