Text this: Factors influencing virtual lab adoption in marginalized rural schools: insights from South Africa