Text this: Understanding adaptation to fluconazole: comparative insights into tolerance and resistance in Saccharomyces cerevisiae and Candida albicans