Text this: Functional insights into immunoglobulin superfamily proteins in invertebrate neurobiology and immunity