Text this: Residual Symmetry, Bäcklund Transformation, and Soliton Solutions of the Higher-Order Broer-Kaup System