Text this: Comprehensive multispectral and computational study of isoxazolidine derivative ‘ISoXD3’: Synthesis, spectral characteristics, DNA binding, and comparative effects of allyl and propargyl groups on optical properties