Text this: Sensitivity of Self‐Aggregation and the Key Role of the Free Convection Distance