Text this: Revisiting the link between COVID-19 incidence and infection fatality rate during the first pandemic wave