Text this: Integrated Approach for Biomarker Discovery and Mechanistic Insights into the Co-Pathogenesis of Type 2 Diabetes Mellitus and Non-Hodgkin Lymphoma