Text this: Fastest first-passage time statistics for time-dependent particle injection