Text this: Molecular Basis for Short-Chain Thioester Hydrolysis by Acyl Hydrolases in trans-Acyltransferase Polyketide Synthases