Text this: Chern-Simons forms of pseudo-Riemannian homogeneity on the oscillator group