Text this: Active learning for efficient data selection in radio‐signal‐based positioning via deep learning