Text this: Personality and cognition: shoal size discrimination performance is related to boldness and sociability among ten freshwater fish species