Text this: Virtual Joint Field Campaign: a framework of synthetic landscapes to assess multiscale measurement methods of water storage