Text this: Ambiguïtés, erreurs et conséquences : « Rendre l’œuvre lisible »