Text this: Effect of Humidity and Hydrophobicity on the Tribological Properties of Self-Assembled Monolayers