Text this: Non-Gaussianity from Large-Scale Structure Surveys