Text this: An Insight into Cancer Cells and Disease Progression Through the Lens of Mathematical Modeling