Text this: Sensitivity versus polarisation in multilayer optical thin film design