Text this: Evaluating the Performance of Anaerobic Digestion with Upstream Thermal Hydrolysis—What Role Does the Activated Sludge Process Play?