Text this: Area-Level Indices and Health Care Use in a Pediatric Brain and Central Nervous System Tumor Cohort: Observational Study