Text this: Responsible Design, Integration, and Use of Generative AI in Mental Health