Text this: Assessing the feasibility of measuring residents’ quality of life in English care homes and the construct validity and internal consistency of measures completed by staff proxy: a cross-sectional study