Text this: Thin-Fiber-Based Fabry–Pérot Cavity for Monitoring Microfluidic Refractive Index