Text this: AI-driven biomarker discovery: enhancing precision in cancer diagnosis and prognosis