Text this: Compliance with maternal HIV retesting for pregnant women attending care in selected health facilities in Namutumba district, Uganda