Text this: Rare‐Earth Substitution Induced Symmetry Breaking for The First Sc‐Based Nonlinear Optical Chalcogenide with High‐Performance