Text this: Riemannian Gradient Algorithm for the Numerical Solution of Linear Matrix Equations