Text this: Behavior Modeling and Bio-Hybrid Systems: Using Reinforcement Learning to Enhance Cyborg Cockroach in Bio-Inspired Swarm Robotics