Text this: Microwave-Controlled Spectroscopy Evolution for Different Rydberg States