Text this: Le fictif et le réel dans L’Empereur et l’assassin de Chen Kaige