Text this: Secure edge-based smart grid communication using lightweight authentication modeling with autoencoders and real-world data