Text this: Multi-agent based DRL with federated learning for data transmission in mobile sensor networks