Text this: Signal Timing Optimization for Transit Priority at Near-Saturated Intersections