Text this: Topological Cavity Chains via Shifted Photonic Crystal Interfaces