Text this: Explainable Clustered Federated Learning for Solar Energy Forecasting