Text this: Mapping the road ahead: understanding social factors that shape vehicle residents’ information grounds