Text this: A quantum inspired machine learning approach for multimodal Parkinson’s disease screening