Text this: O desenvolvimento de uma escala de transição e adaptação acadêmica