Problems of poetic translation
This work is devoted to the problems of translation as a process and result of understanding, dialogue with the text and its author in the translation process. Translation is an understanding activity requiring trans-ordinate knowledge of both own and translated language. Difficulties in translat...
Saved in:
Main Author: | M. R. Arpentieva |
---|---|
Format: | Article |
Language: | English |
Published: |
Omsk State Technical University, Federal State Autonomous Educational Institution of Higher Education
2018-06-01
|
Series: | Омский научный вестник: Серия "Общество. История. Современность" |
Subjects: | |
Online Access: | https://www.omgtu.ru/general_information/media_omgtu/journal_of_omsk_research_journal/files/arhiv/2018/2%20(%D0%9E%D0%98%D0%A1)/58-68%20%D0%90%D1%80%D0%BF%D0%B5%D0%BD%D1%82%D1%8C%D0%B5%D0%B2%D0%B0%20%D0%9C.%20%D0%A0..pdf |
Tags: |
Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
|
Similar Items
-
Towards a "literary" translation of the Scriptures: with special reference to a "poetic" rendition
by: E. R. Wendland
Published: (2002-06-01) -
Robert Duncan’s Long Poem Debates and his Poetics of Grand Collage
by: Rachel Blau DuPlessis
Published: (2020-12-01) -
An Analysis of Figurative Language in Thomas Gray’s ‘Elegy Written in a Country Churchyard’
by: Ruly Adha
Published: (2024-06-01) -
MALAY LITERATURE: TRANSLATED OR NOT TO BE TRANSLATED
by: Melania Priska Mendrofa
Published: (2019-03-01) -
THE TRANSLATION OF SALADIN AL AYYUBI: A STUDY OF METHODS, CLARITY, AND AUDIENCE RESPONSE
by: Oktaviona Eka putri Gunawan, et al.
Published: (2024-03-01)