Text this: An Architectural Design for Measurement Uncertainty Evaluation in Cyber-Physical Systems