Text this: Multiscale deformable registration of noisy medical images