Text this: q-Analogue of a binomial coefficient congruence