Text this: Metrics for Multiset-Theoretic Subgraphs